Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

LETTRE D'ALBERT MARCOEUR

 

medium_prog679.jpg

LETTRE N° 23

English version here after (Translation : David Appleton)

Le nouveau spectacle
Marcoeur sera créé à Dijon les 12 et 13 juillet 2007.
Il s'appellera " Travaux pratiques ". L'écriture est en phase terminale et les répétitions commenceront le 18 avril (
Eric THOMAS, Julien BAILLOD : guitares électriques / Albert, Claude et Gérard MARCOEUR : batteries, percussions, samples, voix / Le Quatuor Béla : Frédéric AURIER, Julien DIEUDEGARD (violons), Julian BOUTIN (alto), Noémi BOUTIN (violoncelle) Farid KHENFOUF : guitares basses électrique et acoustique.
En attendant, 3 concerts de " L' " seront donnés au mois d'avril, 2 à Neuchâtel (Suisse)
et 1 à Bagnacavallo (Italie).
Quelques renseignements, si par hasard vous circuliez dans la région :

NEUCHATEL
Les 11 et 12 avril 2007 à 20H30.
Théâtre de la Poudrière
Quai Godet, 22
2000 NEUCHATEL - Suisse
tel : (++) 032 724 65 19

BAGNACAVALLO
Le 14 avril 2007 à 22H00
TEATRO C.GOLDONI
piazza della Libertà 18
48012 BAGNACAVALLO (RA)
tel : (++) 0545 64330
infos : E-mail :
concerti@areasismica.it
site internet : www.areasismica.it

Une des pièces du prochain spectacle s'appelle "Stock de statistiques". Elle énumère les résultats des enquEtes diverses et variées sur notre santé et notre bien-Etre. Et la lecture de ces enquEtes ne peut faire naître que la surinquiétude et l'angoissisme aigu.
En effet, on y apprend qu'un Français sur trois ne voit pas d'avenir dans le métier qu'il fait, qu'un sur deux ne voit plus d'avenir dans la démocratie, qu'un Français sur quatre consomme des antidépresseurs, qu'un sur trois voit mal, qu'un sur six vit seul, qu'un sur deux est allergique, qu'un sur sept restera mutilé à vie suite à un accident du travail ou de la circulation. Qu'un Français sur deux est atteint de maladie mentale, qu'un sur neuf souffre de migraines, qu'un sur quatre est cocu (vous ne voyez pas que ce soit le même !)     
Mais ce qui me sidère encore plus, c'est une autre statistique qui posait la question : "Etes-vous heureux ?", 82 % des Français ont répondu "oui", enfin s'estiment satisfaits relativisent certains !   C'est vrai que si on m'avait demandé, j'aurais pas dit "non" non plus !
Chers camarades, je vous salue bien bas.

Albert Marcoeur, le 1er mars 2007


--------

The new Marcoeur show is due out in Dijon on July 12th and 13th 2007. It will be called "travaux pratiques" (practical work). It's in the last stages of writing and rehearsals start on april 18th (Eric Thomas, Julien Baillod on electric guitars / Albert, Claude and Gérard Marcoeur on drums, percussions, samples and vocals / The Béla Quartet : Frédéric Aurier, Julien Dieudegard (Violins), Julian Boutin (alto), Noémi Boutin (cello) / Farid Khenfouf : electric and acoustic bass.
In the meantime, 3 concerts for " L'" will be held in april, two at Neuchâtel in Switzerland and the other at Bagnacavallo in Italy.
Just in case you're passing through the area, here are the details :

NEUCHÂTEL
On april 11th/12th 2007 at 8.30 pm.
Théâtre de la Poudrière
Quai Godet, 22
2000 NEUCHATEL - Suisse
tel : (++) 032 724 65 19

BAGNACAVALLO
On april 14th 2007 à10.00 pm.
TEATRO C.GOLDONI
piazza della Libertà 18
48012 BAGNACAVALLO (RA)
tel : (++) 0545 64330

infos : E-mail : concerti@areasismica.it
site internet : www.areasismica.it

One of the sections of the next show is called " Stock de statistiques ". It deals with the results of various enquiries and polls into our health and well-being. And reading these statistics can only create excess worry and anxiety. Indeed we learn that one in three Frenchmen doesn't feel his job has a future, that one in two doesn't feel that democracy has a future, that one in four take anti-depressants, one in three has bad eyesight, one in six lives alone, one in two has an allergy and that one in seven is permanently mutilated after an accident at work or on the roads. One in two Frenchmen has a mental illness, one in nine suffers from migraines and one in four has been cheated on by his partner (can't you see it's the same person !)
But what is even more alarming is the statistic for the question "Are you happy?", 82% of Frenchmen answering "yes", or at least "satisfied" for those who wanted to put the question into perspective ! It's true that if I'd been asked, I wouldn't have said "no" either !

Greetings comrades
Albert Marcoeur, march 1st, 2007

contact <lalettre@marcoeur.com
http://www.marcoeur.com

Les commentaires sont fermés.